Harald Hellmann – 1000 Pin Up Girls

„Girls, Gags & Giggles” – this was publisher Robert Harrison’s recipe for dishing up the American pin-up to the U.S. male. In the 1950s his girlie magazines sold by the millions, before becoming icons of pulp and trash culture. These skilfully illustrated girls with their curvaceous forms and inviting lingerie soon overtook America’s national dessert, in terms of popularity, and even developed considerable potential as a cultural export during the 1940s. „Never show everything,” was always the motto. Smiling prettily at the camera, the models exuded just the right amount of sex appeal without seeming too sophisticated or artful. They were the 'girls next door’ whose wholesome attraction soon made one forget the magazines’ deliberately trashy presentation. Their rosy complexions and innocent allures still titillate even in an age when far more graphic material is the norm. For everyone who enjoys pin-ups, push-ups and pulp style!
—
„Girls, Gags & Giggles” – so lautete das Rezept des Verlegers Robert Harrison, mit dem er dem amerikanischen Mann das Pin-up auftischte. Seine Pin-up-Magazine verkauften sich in den 1950er Jahren in Millionenauflage, bevor sie zu Symbolen der Pulp- und Trashkultur wurden. Die gekonnt in Szene gesetzten Mädchen mit ihren kurvigen Formen und einladenden Dessous wurden bald beliebter als das amerikanische Nationaldessert und entwickelten sogar während der 1940er Jahre ein erhebliches Potential zum Kulturexport. Stets herrschte das Motto „”Niemals alles zeigen””. Die hübsch in die Kamera lächelnden Modelle verströmten genau das richtige Maß an Sex Appeal, ohne dabei zu erlesen oder kunstvoll zu wirken. Sie waren die „”Mädchen von Nebenan””, deren gesunde Ausstrahlung leicht über die gewollt trashige Präsentation der Magazine hinwegsehen ließ. Ihre rosigen Teints und unschuldigen Reize üben noch immer eine erregende Wirkung aus, selbst in einem Zeitalter, in dem weitaus drastischeres Material die Norm ist. Für jeden, der Freude an Pin-ups, Push-ups und Pulp hat!”