Jürgen Banscherus – Awantura w cyrku Campano

Do miasta przyjeżdża cyrk Campano! Primus, gwiazda areny, prosi bystrego Kwiatkowskiego o pomoc. Jego siostra w finałowym numerze popełnia zawsze ten sam błąd. A przecież jest najlepszą żonglerką cyrku Campano! Kwiatkowski podejmuje się dochodzenia, by na koniec stwierdzić, że bynajmniej nie wszystkie podejrzane sprawy to kryminalne zagadki…