Lucy Maud Montgomery – W stronę miłości

„W stronę miłości” to drugi, po „Okruchach światła”, zbiór nie znanych dotąd polskiemu czytelnikowi opowiadań L.M.Montgomery. Łączy je wspólny motyw: miłość – jej poszukiwanie, utrata, tęsknota… Spoza najsmutniejszych jednak opowieści prześwieca przekonanie, iż ludzie pełni są dobra, a świat, nawet jeśli czasem nie do końca zrozumiały, rządzi się prawami harmonii i piękna.

Wszystkie opowiadania zawarte w tym tomie pierwotnie publikowane były w czasopismach:
1. Romans Jedydiasza – The Romance of Jedediah, „Housewife”, 1912
2. Między wzgórzem a doliną – Between the Hill and the Valley, „Springfield Republican”, 1905
3. Zgoda buduje, niezgoda rujnuje – A House Divided against Itself, „Canadian Home Journal”, 1930
4. Na makrele – Mackerereling out in the Gulf, „Springfield Republican”, 1905
5. Róże panny młodej – The Bride Roses, „Christian Endeavor World”, 1903
6. Wysoka cena – The Price, „Chatelaine”, 1930
7. Na skalnej wyspie – An Adventure on Island Rock, „Boy’s World”, 1906
8. Złote gody – A Golden Wedding, „American Messenger”, 1909
9. Człowiek, który zapomniał – The Man Who Forgot, „Family Herald”, 1932
10. Zabłąkana wierność – A Strayed Alliegance, „Arthur’s Home Magazine”, 1897
11. Młody Si – Young Si, „Waverley Magazine”, 1901
12. Ocalić marzenie – For a Dream’s Sake, „Family Herald”, 1932
13. Plażowy flirt – A Sandshore Wooing, „Designer”, 1903
14. Ogród korzenny – The Garden of Spices, „Maclean’s Magazine”, 1918   źródło opisu: Okładka + spis treści źródło okładki: Barbara BBKZ – zdjęcie własne na potrzeby LC