Stanisław Lem – Spór o SF

Antologia szkiców i esejów o science fiction.
Teksty wybrali Ryszard Handke, Lech Jęczmyk, Barbara Okólska.

Zamiast wstępu. * I. Ewolucja gatunku: K. Amis: Nowe mapy piekła. Tł. L. Jęczmyk. – B.W. Aldiss: O pochodzeniu gatunku: Mary Shelley. Tł. J. Kozak. – M. Butor: Kryzys rozwojowy science fiction. Tł. B. Okólska. – M.R. Hillegas: Literackie korzenie science fiction. Tł. D. Malinowska. – R.M. Philmus: Science fiction od początków do 1870 roku. Tł. E. Petrajtis O’Neill. – J. Griffiths: Co to jest science fiction? Tł. A. Nakoniecznik. – J. Parnow: I Urania i Euterpe. – J.-B. Beronian: Czy istnieje czysta science fiction? Tł. B. Okólska. – J. Goimard: Prolog w logosie. Tł. B. Okólska. – H. Baudin: Awatar świata wyobraźni. Tł. B. Okólska. – J. Jarzębski: Stanisława Lema podróż do kresu fabuły. – A. Zgorzelski: SF jako pojęcie historycznoliterackie. – R. Handke: Wokół tożsamości SF. * II. Granice science fiction: U. Eco: Nauka i fantastyka. Tł. R. Kłos. – R. Caillois: Science fiction. Tł. B. Okólska. – B. Okólska: SF, fantastyka, baśń. – T. Czernyszowa: Mit i fantastyka. Tł. T. Marciniszyn-Kędzierska. * III. Poetyka science-fiction: R. Handke: Językowe sposoby kreowania składników fantastycznych. – E. Barmeyer: Formy komunikacji. Tł. K. Jachimczak. – A. Smuszkiewicz: Konstrukcja postaci w polskiej prozie fantastycznonaukowej. – S. Sanders: Niewidzialni mężczyźni i kobiety: zanik bohatera w science fiction. Tł. E. Petrajtis O’Neill. – D. Suvin: Poetyka science fiction. Tł. B. Okólska. – A. Stoff: W „krainie wszechmożliwości” [S. Lem: Powrót z gwiazd]. * IV. Funkcje science fiction: S. Lem: Socjologia science fiction. – B. Bova: Rola science fiction. Tł. L. Jęczmyk. – R. Scholes, E.S. Rabkin: Mit mitotwórstwa. Tł. L. Jęczmyk. – P. Parrinder: Science fiction a światopogląd naukowy. Tł. J. Kozak. – A. Niewiadowski: Świadectwa prognoz społecznych w polskiej fantastyce naukowej (1945-1985). – T. Woodman: Science fiction, religia i transcendencja. Tł. L. Jęczmyk. – Nota edytorska.