Zbigniew Herbert – Utwory rozproszone (Rekonesans)

„Utwory rozproszone (Rekonesans)” Zbigniewa Herberta są poetyckim suplementem do wydanego w 2008 tomu Wierszy zebranych, o którym Andrzej Franaszek pisał, że jest do „ […] czytania od nowa i na nowo, czytania wielokrotnego i w różnych porządkach, do lektury będącej poszukiwaniem tego Herberta, który jest nam najbliższy.”

Utwory rozproszone to w dużej części utwory wcześniej nie publikowane, odnalezione w Archiwum Zbigniewa Herberta i opracowane przez Ryszarda Krynickiego.

Zamysł kolejnego tomu pojawił się już podczas prac na Wierszami zebranymi i ostatecznie przybrał obecną formę. Suplement obejmuje wiersze powstałe na przestrzeni kilku dekad, począwszy od końca lat czterdziestych, tłumaczenia z poezji angielskiej i amerykańskiej (m.in. Sylwii Plath, Dylana Thomasa) i krótkie formy prozatorskie. … „jeżeli wybierasz się w podróż niech będzie to podróż długa”… zapraszamy więc do wędrówki.   źródło opisu: Wydawnictwo a5, 2011 źródło okładki: www.wydawnictwoa5.pl