Agnieszka Sabor – Sztetl. Śladami żydowskich miasteczek

1 sierpnia, 2023

Stara żydowska chata z drewnianym wozem przed nią, na tle wiejskiego krajobrazu. — Okładka książki 'Sztetl' Agnieszki Sabor, ukazująca wiejską scenę z żydowskim domem i wozem.

„Naprawdę niewielu z nas chciałoby uczestniczyć w historii sztetla. A przecież nieliczne zachowane ślady przeszłości – takie jak pieczątka z napisem „Stowarzyszenie drwali dla studiowania Miszny w Berdyczowie”, którą w Nowym Jorku odnalazł po latach Abraham Joshua Heschel – zastanawiają, budząc jakiś rodzaj zazdrości. Mimo biedy, konfliktu, wreszcie śmierci, powstało tu wielkie, nie rozpoznane jeszcze do końca dziedzictwo duchowości, kultury i cywilizacji. I można by się zastanawiać, na ile wielkość tego dziedzictwa wynika właśnie z konfliktu, wpisanego w dzieje sztetla.”