Literatura piękna

Ernest Hemingway – Hills Like White Elephants

The story takes place at a train station in the Ebro River valley of Spain. This particular day is oppressively hot and dry, and the scenery in the valley is barren and ugly for the most part. The two main characters are a man (referred to only as „the American”) and his female companion, whom he calls Jig.

While waiting for the train to Madrid, the American and Jig drink beer and a liquor called Anís del Toro, which Jig compares to liquorice. Their conversation is mundane at first, but quickly drifts to the subject of an operation which the American is attempting to convince Jig to undergo. Though it is never made explicit in the text, it is made clear (through phrases of dialogue such as „It’s just to let the air in” and „But I don’t want anybody but you,” among numerous context clues) that Jig is pregnant and that the procedure in question is an abortion.

After posing arguments to which the American is largely unresponsive, Jig next assents to the operation, while saying: „I don’t care about me.” However, he then responds, „You’ve got to realize that I don’t want you to do it if you don’t want to.” He continues, „I’m perfectly willing to go through with it if it means anything to you.” She attempts to drop the subject, but the American persists as if still unsure of Jig’s intentions and mental state. She insists, „Would you please please … please stop talking?” He is silent a while, and repeats, „But I don’t want you to,” and adds, „I don’t care anything about it.” She interjects, „I’ll scream.”

The barmaid comes out through the beaded curtains with two glasses of beer and puts them down on the felt pads. She notes, „The train comes in five minutes.” Jig was distracted, but then smiles brightly at the woman and thanks her.

The American leaves the table and carries their bags to the opposing platform, but still no sight of the train in the distance. He walks back through the station, and everyone else is still waiting reasonably for the train. Pausing at the bar, he drinks another Anis, alone, before rejoining Jig. He then asks her, „Do you feel better?” She again smiles at him, „I feel fine. There’s nothing wrong with me. I feel fine.” The story ends.   źródło opisu: http://en.wikipedia.org/wiki/Hills_Like_White_Elephants źródło okładki: http://thegatheringcincinnati.org/?p=1190

Wydawnictwo:
Ernest Hemingway
data wydania:
1927 (data przybliżona)

słowa kluczowe:
Hemingway Ernest hills like white elephants

kategoria:
Literatura piękna

język:
angielski

Dodaj komentarz