Ewa Masłowska – Ludowe stereotypy obcowania świata i zaświatów w języku i kulturze polskiej

Książka Ewy Masłowskiej jest opracowaniem niebanalnym, ciekawym poznawczo, błyskotliwie interpretującym świat ludowych wyobrażeń, wierzeń i praktyk. Czyta się ją z prawdziwym pożytkiem i przyjemnością. Wierzę, że zaproponowane w pracy ujęcie tematu i przybliżenie ludowego myślenia o świecie i zaświatach, zachęci czytelnika do bliższego kontaktu z kulturą ludową, z pewnością też wzbogaci dorobek polskiej etnolingwistyki.

(dr hab. Stanisława Niebrzegowska-Bartmińska, Prof. UMCS)

Rozprawa ta nie jest pracą sensu stricte językoznawczą. Można powiedzieć, że jest pracą semiotyczną, bo analizuje znaki różnych kodów: zachowaniowego, wierzeniowego, ale także językowego. Cenne jest wytrwałe i konsekwentne stosowanie metodologii kognitywnej (tropienie w opisach etnograficznych – scen, ścieżek i scenariuszy). W rezultacie czytelnik (etnolingwista, dialektolog, kulturoznawca, religioznawca) otrzyma piękny, całościowy obraz ważnego fragmentu wiedzy o tradycyjnej mentalności kultury polskiej wsi (choć wiele opisów zawartych w pracy można z pewnością odnieść i do innych ludów).

(dr hab. Anna Tyrpa, prof. IJP PAN)